AVIVA-BERLIN.de 3/5/5785 - Beitrag vom 30.04.2008


60 Jahre Israel im ZDF-Programm
AVIVA-Redaktion

Aus Anlass des 60. Jahrestags der Staatsgründung Israels am 14. Mai 1948 bieten das ZDF, Arte, der rbb und Radiomultikulti im Mai in den verschiedensten Sendungen ein umfangreiches Bild des Landes.

Drei starke Frauen, die 78-jährige Tami Cohen, die 62-jährige Daniela Weis und die 19-jährige Liel Kolet stellt ZDF-Israel-Korrespondentin Karin Storch in ihrer ZDFreportage "Kleines Land, starke Frauen" am Sonntag, 4. Mai 2008, um 18.30 Uhr vor. Am selben Abend ab 23.40 Uhr gibt es eine Doppelausgabe von "ZDF-History": Dietmar Schulz, ZDF-Korrespondent in Israel von 1994 bis 2001, berichtet über die schwierige Geburt des Staates und das Wechselbad der Gefühle, das seine Bevölkerung an den beiden Tagen im Mai 1948 verkraften musste. Gleich anschließend stellt Eberhard Piltz in "Im Schatten der Schuld" die Frage nach der besonderen Verantwortung Deutschlands für Israel vor dem Hintergrund des Holocausts. Er zeigt die Ergebnisse einer aktuellen Umfrage und fragt PolitikerInnen, HistorikerInnen, KünstlerInnen und Prominente nach den Konsequenzen. Im "nachtstudio" ab 0.45 Uhr spricht Volker Panzer mit seinen Gästen über "Die Utopie vom gelobten Land". Eingeladen sind Avi Primor, Botschafter a. D., Sylke Tempel,, Historikerin, Igal Avidan, Journalist, Michael Borgstede, FAZ-Korrespondent in Tel Aviv, und Melody Sucharewicz, "Goodwill-Botschafterin" aus Tel Aviv.

"Rendezvous im Netz" heißt ein Film von Katrin Eigendorf und Yvette Gerner, der am Mittwoch, den 7. Mai, um 0.35 Uhr ausgestrahlt wird. Obwohl in den deutschen Medien viel über Israel berichtet wird, ist den meisten Deutschen die Lebensrealität der Israelis fremd. In der Dokumentation schildern fünf deutsche und fünf israelische Jugendliche in selbstgedrehten Videotagebüchern, was sie bewegt. Am Ende steht jeweils eine Frage an die anderen, so entsteht ein reger Austausch untereinander. Bereits seit Mitte März sind die Tagebücher unter www.heute.de in dem Videoblog "Real Time Players" zu sehen.

Für eine fünfteilige Reihe von Beiträgen in der Woche vom 5. bis 9. Mai 2008, täglich ab 13.00 Uhr, hat ein Team des "ZDF-Mittagsmagazins" Israel besucht: Es ist das "Heilige Land" für die drei großen, monotheistischen Weltreligionen, hier finden sich Zeugnisse Jahrtausende alter Kulturen und spektakuläre Landschaften auf kleinstem Raum. Israel ist Urlaubsparadies und Museum in einem, ein Land, in dem Hightech und Geschichte, Tradition und Moderne, Normalität und Exotik reizvolle, spannende Kontraste bieten. Begegnungen mit vielen jungen Menschen stehen im Mittelpunkt und vermitteln ein Bild vom modernen Alltag in Israel.

Neben den Beiträgen für das "ZDF-Mittagsmagazin" entstand die dreiteilige Dokumentation "Die Wüste blüht", die vom 3. bis 23. Mai 2008, jeweils samstags um 16.30 Uhr im ZDFinfokanal ausgestrahlt wird. Außerdem im ZDFinfokanal: Die Kurzdoku "Kaffeefahrt ins heilige Land - Junge Juden entdecken Israel" von Julia Theres Held (Samstag, 3. Mai, 16.45 Uhr, Montag, 5. Mai, 18.45 Uhr, Dienstag, 6. Mai 13.02 und 21.45 Uhr, sowie Mittwoch, 7.Mai, 19.20 Uhr) und die 30-minütige Dokumentation "Mein Land - Dein Land" von Yvette Gerner, die aus dem Videoblog "Real Time Players" entstanden ist (Samstag, 3. Mai, 20.30 und 0.30 Uhr).

Auch der rbb beschäftigt sich in der Woche vom 6.-10. Mai mit den "kulturellen Aspekten eines immer noch jungen Staates". Im Rahmen der Sendung "rbb um Mitternacht" läuft jeden Abend eine Dokumentation über das Land Israel, seine EinwohnerInnen und Traditionen. In der Nacht zu Dienstag um 0.05 Uhr geht es los mit "Jerusalems erste Adresse – Das King David Hotel macht Geschichte". Die Dokumentation in der folgenden Nacht handelt "Von Paradiesäpfeln und Paradiesvögeln – Die bunte Welt der Schuks" und beginnt am 7. Mai um 0.30 Uhr. "Ein Orchester in der Wüste – 70 Jahre Israel Philarmonic Orchestra"" zeigt der rbb am 8. Mai um 0.20 Uhr. In der Nacht zu Freitag, 9. Mai, läuft um 0 Uhr "Die Kunst des Überlebens – Eine deutsch-israelische Beziehung". Abschluss der Reihe bildet dann Freitagnacht "Hochzeitsbräuche in Israel – Musik, Bräuche und Kulinarisches", die Ausstrahlung beginnt ebenfalls um 0 Uhr.

Zum 60. Jahrestag der Gründung des Staates Israel widmet sich Radiomultikulti vom rbb eine Woche lang dem israelisch-deutschen Verhältnis: Was hat sich in 60 Jahren getan, verändert, bewegt? Radiomultikulti befragt dazu Israelis, die in Berlin eine Heimat gefunden haben, und gibt Einblicke in das Alltagsleben in Israel. "Sounds Like Israel" heißt es am 14. Mai 2008 von 22.05 bis 4.00 Uhr, wenn Dubi Lenz mit Radiomultikulti-Moderatorin Jeanne Grünstein das Beste aus 60 Jahren israelischer Musik präsentiert. Die israelische Rock- und Popmusik vereint verschiedene Musikstile, von arabischer und afrikanischer Musik bis hin zu Reggae und Hip Hop.

Der ZDFdokukanal sendet am Donnerstag, 8. Mai, ab 21.00 Uhr unter dem Titel "Zions Erben - 60 Jahre Israel". Die Dokumentation "Die ersten Kinder Israels" stellt Menschen in den Mittelpunkt, die vor 60 Jahren am Gründungstag des Staates geboren wurden: einen nationalistischen Siedler, einen orthodoxen Rabbi, eine Frau aus dem Kibbuz, einen israelischen Palästinenser und einen atheistischen Juden aus Tel Aviv. "Wir sind alle zweite Generation" heißt der Film über israelische Kunstschaffende der zweiten und dritten Generation, der anschließend um 21.45 Uhr ausgestrahlt wird. Es folgt um 22.15 Uhr der Film "Gestern im Gepäck - Stationen auf dem Weg nach Morgen" der niederländisch-israelischen Fotojournalistin Shirley Barenholz, um 23.15 Uhr "The Children´s House" über KünstlerInnen, die ihre Kindheit im Kibbuz verbrachten, und um 0.15 Uhr "Lullaby" über Mütter in Israel und den besetzten Gebieten, die in den Kämpfen ihre Kinder verloren.

Am 12. Mai 2008 erinnert 3sat an die Gründung Israels vor 60 Jahren. Um 15.30 Uhr wird das am 2. April 2008 in Bremen aufgezeichnete Benefizkonzert des Bundespräsidenten ausgestrahlt. Auf dem Programm stehen das Doppelkonzert von Johannes Brahms mit dem international renommierten Geschwisterpaar Christian und Tanja Tetzlaff sowie die 5. Sinfonie von Ludwig van Beethoven. Der Benefizzweck des Konzerts wird je zur Hälfte durch den Bundespräsidenten und das gastgebende Bundesland bestimmt. Im 60. Jahr der Staatsgründung Israels lässt Bremen seinen Anteil der Kulturstiftung "Haifa Arts Foundation" zukommen, Bundespräsident Horst Köhler spendet für die "Aktion Sühnezeichen". Anschließend an die Konzertübertragung beschäftigt sich 3sat in zwei Dokumentationen weiter mit dem Thema Israel. Gerd Helbig erzählt um 17.30 Uhr aus "Jaffa – Geschichten aus der ältesten Hafenstadt der Welt", und um 18.00 Uhr folgt ein Film von Karin Storch über "Zwei Völker - ein Geschmack. Wie Hummus Israelis und Palästinenser eint".

Drei Beiträge des ZDF befassen sich im ARTE-Programm mit dem Thema 60 Jahre Israel. Mit "Erez Israel, heim ins Gelobte Land!" dokumentiert Alan Rosenthal am Mittwoch, 7. Mai, um 21.00 Uhr, eine unglaubliche Geschichte: Von 1946 bis 1948 kauften Mitglieder des jüdischen Untergrunds in Amerika zwölf schrottreife Schiffe, meist kleine Passagierdampfer, bemannten sie mit Freiwilligen aus den USA und Kanada und machten sich damit auf den Weg nach Europa, um jüdische Passagiere über das Mittelmeer nach Palästina zu bringen. In "Der Kampf um Jerusalem: Mai 1948" betrachtet Liran Atzmor um 21.50 Uhr die Geschichte von zehn Tagen im Mai 1948 aus drei verschiedenen Blickwinkeln, und in dem Dokumentarfilm "Souvenirs" um 23.55 Uhr, erzählen Shahar Cohen und Halil Efrat die Geschichte eines ungleichen Paares: Vater und Sohn, die sich zur Spurensuche auf den Weg nach Europa machen.

Auch die Kibbutz Contemporary Dance Company aus Israel begeht den 60. Jahrestag der Staatsgründung. Mit "Upon reaching the Sun" in der Choreographie von Rami Be´er hat sie ihre größten Erfolge gefeiert. Das bilderstarke Tanztheaterstück wurde 2007 bei den Movimentos Festwochen in Wolfsburg aufgezeichnet. Der ZDF-theaterkanal zeigt die Aufführung unter anderem am 9. Mai 2008, 20.10 Uhr. Ein sehr persönliches Porträt von Yudith Arnon, der Gründerin und Leiterin der Kibbutz Dance Company, schuf der kroatische Filmemacher Jakov Sedlar mit dem Dokumentarfilm "Yudith", der vor der Tanzdarbietung um 19.40 Uhr läuft. Außerdem zeigt der ZDFtheaterkanal in "Yudith Arnon im Gespräch" um 21.05 Uhr die mittlerweile 81 Jahre alte Dame anlässlich eines Besuchs in Deutschland im Jahr 2007.

Mehr Informationen zum TV-Programm des Zweiten Deutschen Fernsehens anlässlich des 60. Jahrestages der israelischen Staatsgründung finden Sie unter www.zdf.de.